Canalblog Tous les blogs Top blogs Famille & Enfants
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Five Detering Down Under
Publicité
Newsletter
Archives
Visiteurs
Depuis la création 10 637
23 décembre 2009

Christmas Eve

Christmas Eve
It is still very early this morning, 24th of December. Elliot is still fast asleep with his father, and I cannot wait that he wakes up and discovers all his presents under the little Christmas tree. As he celebrated Christmas in childcare and saw Santa...
Publicité
23 février 2010

Vivre le reve australien

Vivre le reve australien
Nous voila dans notre maison, celle dont je revais depuis 10 ans, et que les circonstances de ma vie en France ne m'avaient jamais permis de voir un jour se realiser. Depuis 3 jours, je prends conscience de ce que l'Australie nous a offert. Nous avons...
21 avril 2012

La goutte d'eau qui...

La goutte d'eau qui...
Après le cambriolage, une affaire de négligence de Jasper à sa crêche, un meurtre dans notre quartier, nous avons la semaine dernière subit une épreuve de plus: L'accident de voiture. Un vieil homme rigide comme un balais, qui avait bloqué sa voiture...
15 août 2009

Sunny day

Sunny day
Today the sun is back, and I cannot believe how blue the sky is. Spring seems to have arrived finally, and we are getting prepared for a new beautiful summer in Canberra.Frank has come back from Cairns, where he had a seminar for work. He also took the...
26 octobre 2009

Ce temps qui ne passe pas !

Ce temps qui ne passe pas !
Voici trois semaines que nous tournons en rond. Nous passons regulierement voir la nouvelle maison, dont la construction est resolument au point mort. Avec cela, les semaines semblent aussi s'allonger au boulot. C'est presque la fin du semestre a l'universite,...
Publicité
26 mai 2011

Australiens !

Australiens !
Elliot et moi sommes devenus australiens cet après-midi, au cours d'une cérémonie organisée au centre culturel Theo Notaras du 180, London circuit. Avec nous, une trentaine d'autres personnes se sont levées pour réciter le Pledge suivant : "From this...
31 mai 2009

35 ans

35 ans
Ca y est, Frank a souffle ses 35 ans. Je m'attendais a un changement, quelque chose, mais non, rien ne s'est passe, et on a fete ca en petit comitte autour d'un gateau au chocolat maison tout simple.Pour finir le WE, nous avons rejoint nos amis Tamara,...
24 août 2008

Bon voyage

Bon voyage
I look for the car keys in my jacket. It's freezing cold out here, Frank and Elliot are now seating inside the coach that will drive them to the Sydney International airport, from where they'll fly back to Europe for a 3 weeks holliday trip.I desperately...
1 décembre 2010

Jasper !

Jasper !
Jasper arrived in our lives on 9 November 2010, after a 23h marathon at the local maternity.Frank had taken Elliot to his best friend, Thuryia, where he eventually slept 2 consecutive nights, the time for Jasper to arrive in our world. When Elliot came...
4 janvier 2010

Port Macquarie

Port Macquarie
Nous voici de retour a Canberra, après un voyage de 10 jours sur la cote est, ou nous avons eu la chance de loger chez des amis dans leur maison de Port Macquarie. Tout le long de la route, le paysage se transformait sous nos yeux, passant du climat sec...
3 décembre 2007

Trois kilomètres à pieds, ça use, ça use...

Trois kilomètres à pieds, ça use, ça use...
Notiert diesen Tag in euren Büchern: Es ist soweit, Elliot hat ohne wenn und aber heute morgen, nach seinem Frühstück das Wohnzimmer durchquert. Und das auf seine zwei kleinen Füssen, "ja. ja. Weiter so! Oh nein, er fällt! Ach ne doch nicht! Du gehst!...
6 avril 2008

Il court, il court, le furet...

Il court, il court, le furet...
au pays des kangourous. Et oui, c'est simple, depuis plusieurs semaines, on n'a pas une minute pour mettre a jour le site ou vous raconter notre vie trepidante! C'est plutot bon signe, vous nous direz, ca prouve que les choses avancent. Voici un petit...
17 octobre 2007

Une fricassée de Moth, hmmmm

Une fricassée de Moth, hmmmm
Nous n'avions pas encore expérimenté le printemps australien ! C'est chose faite. En quelques mots : Une température qui fait le YoYo, du ciel bleu toujours, du vent à faire s'envoler les moins de 55kg et...des Bogong Moth. Ahah, vous avez déjà vu la...
6 novembre 2007

'The Race that Stops a Nation'

'The Race that Stops a Nation'
Nous cherchions une tradition à vous faire découvrir, en voici (enfin) une : En Australie, le 6 novembre est jour de la Mebourne cup, le "Prix Longchamp" à l'Australienne sur fond de têtes bourgeoises surmontées de chapeaux coutures, qui a lieu tous les...
16 septembre 2009

Namadji natural park

Namadji natural park
Namadji is the aboriginal name given to a natural park, one hour drive southern to Canberra. As spring finally knocked at the door, we decided to use a beautiful warm Sunday to go trekking with Jeanette and her son Nisala. We saw many Kangaroos, and a...
4 octobre 2009

Our house in progress

Our house in progress
What a beautiful surprise we had, this morning, when we decided to drive to our future house. Last week, they only had laid the concrete slab, and it seemed top us that our house was indeed very small. This morning, however, we discovered that the builders...
21 avril 2009

Train train pas si quotidien

Train train pas si quotidien
Ca y est, Frank n'est officiellement plus chercheur mais Programmeur, snif, ca sonnait si bien chercheur ! Mais Frank n'en a que faire, il est HEUREUX. Elliot et moi aussi, par la meme occasion. La nouvelle boite fait de la recherche genetique pour l'agro...
1 septembre 2007

Red Moon

Red Moon
(Photo de notre ami Andy Somers) Canberra étant une ville assez peu éclairée la nuit, on voit très bien le ciel et les étoiles. Mardi dernier, les plus fins observateurs s'étaient réunis sur les points hauts de la ville, la Black Mountain ou le Mont Ainslie,...
8 mai 2009

As time goes by

As time goes by
We're gently entering into our third winter in Canberra. Such a long time has passed since I walked along Paris' streets. I hardly can remember the feeling it had, all these French speakers around us, the nice Haussman buildings everywhere, and most of...
25 juin 2007

Elliot's day at Cubby

Elliot's day at Cubby
Elliot va desormais a la creche tous les deux jours ! C'est un nouveau rythme pour lui, qui vient d'avoir 9 mois et n'est pas encore habitue a etre separe de sa maman si regulierement. Cependant, les "carers" (les animatrices de la creche) qui jusqu'ici...
23 février 2009

Bye Bye vingtaine...

Bye Bye vingtaine...
Ben ca y est, je suis entree hier dans la trentaine. Wouah, le choc. Je ne m'en suis pas encore remise, surtout quand j'ai decouvert les dates de naissance de mes etudiants de premiere annee ce matin: 1990, 91, non mais n'importe quoi, des BB quoi ! La...
28 janvier 2009

Vive le roi!

Vive le roi!
Meme a 18000 kilometres, on essaye de conserver les traditions francaises. Beaucoup d'Australiens aiment la France et la culture francaise. Chaque jour, meme apres deux ans passes en Australie, quelqu'un me demande "Mais d'ou venez vous?" Mon accent me...
24 janvier 2009

Back from holidays !

Back from holidays !
We are back to Canberra after a great week away at the coast, where we had booked a camping site to try out our tent for real - 7 nights and the same amount of gas cartridges for the portable gas stove.The camping was fantastic, we were right on the coast...
6 décembre 2008

Residents permanents

Residents permanents
Nous nous etions cette semaine envoles pour Adelaide, une des grandes villes australiennes sur la cote sud de l'Australie, a 2.5 heures d'avion de Canberra, vers l'Ouest. Frank y participait a un seminaire de trois jours et comme presque a chaque fois...
11 décembre 2008

Adelaide

Adelaide
Notre escapade de trois jours a Adelaide me rappela celle de Brisbane : Deux ou trois valises bouclees en vitesse, un sejour clefs en mains a l'hotel et un coup d'avion Virgin Blue sans service aller, sans service retour. Sur place, des visites a grands...
Publicité
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>
Five Detering Down Under
Publicité
Five Detering Down Under
Derniers commentaires
Publicité